Logo

lyricslingua

Get Started Discover
  1. Home
  2. Search
  3. Artists
  4. Genius English Translations
  5. Stromae - Formidable (English Translation)

Original lyrics hub

Stromae - Formidable (English Translation)

Genius English Translations

Stromae - racine carrée (English Translation)
Released June 4, 2013
Explore 2013 releases
Available translations

No translations have been published yet. Be the first to translate this song!

Launch the translator, pick a language, and share your version with the community.

Start the first translation

Select a language to open the translation workspace.

Artwork
Genius English Translations

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.

Original lyrics

Close lyrics

Copy lyrics

[Chorus]
Wonderful, wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful
Wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful

[Verse 1]
Hey baby, oops, Miss
I’m not gonna hit on you, I swear
I’ve been single since yesterday, fuck!
I can’t have a baby but well, it’s not –
Hey, come back!
Just five minutes, I didn’t insult you
I’m polite, respectful and a very bit wasted
You’re not gonna wanna talk to a guy like me, huh
If you’d only seen me yesterday
I was …

[Chorus]
Wonderful, wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful
Wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful
[Verse 2]
Look at you, checking yourself out
You think you’re hot stuff ‘cause you’re married
But it’s just a ring dude, don’t get carried away
She’s gonna dump you like they always do
And what about the other chick, you mention her?
If you want I’ll tell your wife and then it’s settled
And the kid, too, well, if you got any
Just wait 3 years, 7 years and you’ll see
If it’s …

[Chorus]
Wonderful, wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful
Wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful

[Verse 3]
Hey little girl, oh sorry, boy
You know in life, there’s no good guys or bad guys
If mommy’s being a pain, it’s ‘cause she’s afraid of becoming a granny
If daddy is cheating on mommy, it’s ‘cause she’s getting old
Hey! Why are you blushing? Get back here, kid
And why are you all looking at me like an ape?
Yeah right, you’re all saints
Bunch of monkeys
Give me a baby ape
He’ll be…
[Chorus]
Wonderful, wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful
Wonderful
You were wonderful, I was so pathetic
We were wonderful

Keep exploring

Continue discovering LyricsLingua

Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.

Explore 2013 releases

Browse every track released in 2013 across the catalog.

Open 2013 archive
Explore the Genius English Translations catalog

Browse every song we have lyrics or translations for this artist.

Open Genius English Translations songs
Browse translations by language

Jump into the language index to explore songs translated around the world.

Open language index
Discover the release library

See every song grouped by its original release year.

Browse releases
Discover trending translations

Follow the latest translations landing on LyricsLingua.

Visit discover feed
Translate another song

Go back to search results to queue up the next translation.

Search songs
Logo
© 2024 lyricslingua
Privacy Policy • Terms of Service • About • Contact Us • Languages • Releases • Artists
Buy Me A Coffee